“人高馬大”是合壁詞,漢語+梵語(古印度語)+漢語,“馬”是梵語maha的第一個(gè)音節(jié),意思是大,和動(dòng)物馬沒關(guān)系。人高馬大比喻人生得高大壯實(shí),身材魁梧。
“人高馬大”出自《苦肉計(jì)》,《苦肉計(jì)》中說道:“慶忌人高馬大,勇力過人,如何殺得了他”
《苦肉計(jì)》選自《三十六計(jì)》,《三十六計(jì)》或稱“三十六策”,是指中國古代三十六個(gè)兵法策略,語源于南北朝,成書于明清。它是根據(jù)我國古代卓越的軍事思想和豐富的斗爭經(jīng)驗(yàn)總結(jié)而成的兵書,是中華民族悠久文化遺產(chǎn)之一。