唐玄奘原名叫陳祎。唐代著名高僧，法相宗創始人，被尊稱為“三藏法師”，后世俗稱“唐僧”，與鳩摩羅什、真諦并稱為中國佛教三大翻譯家。玄奘于貞觀三年經涼州出玉門關西行五萬里赴天竺，在那爛陀寺從戒賢受學。后又游學天竺各地，前后十七年，遍學了當時大小乘各種學說，并與一些學者展開辯論，名震五竺。

玄奘對中國文化的發展所做的貢獻是多方面的，其中最偉大的是他對佛學典籍“截續真，開茲后學”的翻譯。唐貞觀十九年，玄奘自印度歸國。此后的20年中，他把全部的心血和智慧奉獻給了譯經事業。在長安和洛陽兩地，玄奘在助手們的幫助下，共譯出佛教經論74部，1335卷，每卷萬字左右，合計1335萬字，占去整個唐代譯經總數的一半以上，相當于中國歷史上另外三大翻譯家譯經總數的一倍多，而且在質量上大大超越前人，成為翻譯史上的杰出典范。