科技
公將焉之：您還要去那里嗎？
原文
魏文侯與虞人期獵。是日，飲酒樂，天雨。文候將出，左右曰：“今日飲酒樂，天又雨，公將焉之？”文侯曰：“吾與虞人期獵，雖樂，豈可不一會期哉？”乃往，身自罷之。
譯文
魏文侯與虞人相約去打獵。到了這天，魏文侯飲酒作樂，天上突然下起雨來。魏文侯起身準備出去時，兩邊的官員紛紛勸戒道：“今天飲酒飲得開心，天又下雨了，您還想到哪里去呀？”魏文侯回答道：“我與虞人約好今天去打獵，雖然很快樂，但怎能不信守諾言不去相見呢？”于是就去了，親自告訴對方取消今天的打獵活動。
