四川人喊孃孃什么意思

四川話“孃孃”是“娘娘”的意思，四川有的地方把祖母（奶奶）叫“娘娘”，也有的地方管姨媽、姑媽、舅媽或嬸嬸叫“嬢嬢”，娘娘的稱呼有多種意思，主要是表達(dá)一種敬意。嬢在現(xiàn)代漢字中是“娘”字的繁體，其實(shí)在四川方言里是有區(qū)別的，這個(gè)字在電腦上打出來(lái)就變成了“娘”。但是和“娘”還是有區(qū)別的。“娘娘”和“嬢嬢”同時(shí)存在，讀音不同，指代也不同。二者區(qū)別很大。你可以說(shuō)“王母娘娘”“送子娘娘”“皇后娘娘”，卻不能說(shuō)“王母嬢嬢”“送子?jì)輯荨被颉盎屎髬輯荨薄Ａ硗馑拇ǚ窖灾小皨輯荨敝巴ǔ９谛眨纭皬垕輯荨薄ⅰ巴鯆輯荨保韧趶埌⒁獭⑼醢⒁獭?/div>

推薦度：

點(diǎn)擊下載本文 文檔為doc格式

導(dǎo)讀四川話“孃孃”是“娘娘”的意思，四川有的地方把祖母（奶奶）叫“娘娘”，也有的地方管姨媽、姑媽、舅媽或嬸嬸叫“嬢嬢”，娘娘的稱呼有多種意思，主要是表達(dá)一種敬意。嬢在現(xiàn)代漢字中是“娘”字的繁體，其實(shí)在四川方言里是有區(qū)別的，這個(gè)字在電腦上打出來(lái)就變成了“娘”。但是和“娘”還是有區(qū)別的。“娘娘”和“嬢嬢”同時(shí)存在，讀音不同，指代也不同。二者區(qū)別很大。你可以說(shuō)“王母娘娘”“送子娘娘”“皇后娘娘”，卻不能說(shuō)“王母嬢嬢”“送子?jì)輯荨被颉盎屎髬輯荨薄Ａ硗馑拇ǚ窖灾小皨輯荨敝巴ǔ９谛眨纭皬垕輯荨薄ⅰ巴鯆輯荨保韧趶埌⒁獭⑼醢⒁獭?/div>