日本漢語水平考試事務所捐贈給湖北物資外包裝上寫的：“山川異域，風月同天”。這是日本長屋王的詩句，何止山川不同，歷史不同，還有過并不美好的回憶，但永遠還是在這一輪明月之下。

日本富山縣捐贈給遼寧省的物資上寫著：“遼河雪融，富山花開；同氣連枝，共盼春來”。這是改編于《千字文》中的句子“孔懷兄弟，同氣連枝。交友投分，切磨箴規”疫情總會過去，友誼天長地久，到出暖花開之時，遼河將會和富士山一樣美麗。

日本京都府舞鶴市醫療支援物資上面寫的是“青山一道同云雨，明月何曾是兩鄉”。它出自王昌齡的《送柴侍御》，即便是分屬異國，卻共著一輪明月，他鄉亦是同鄉。即使你不認識我，我也不認識你，但卻有同樣的良知。

還有那句“豈曰無衣，與子同裳”就更出名了，在疫情面前，是攜手對抗的戰友，共穿戰袍，一同面對兇悍的敵人。這不是武漢的事情，不是湖北的事情，甚至不全是中國的事情，這是整個人類要面臨的挑戰。在這場戰斗中，沒有國別之分。